Saturday, March 20, 2010

ANIMAÇAO PARA JOGO WORLD OF ZELLIANS / WORLD OF ZELLIANS GAME ANIMATION

Enquanto estava a trabalhar no GUISADO DE GALINHA, surgiu um convite (através da Irina) para integrar um projecto novo. A GAMEINVEST, uma empresa vocacionada para jogos interactivos mas também com um departamento de animação 2D, estava a recrutar uma pequena equipa de animadores para os seus projectos. Apesar de inicialmente estar destacado como artista de layouts para uma série infantil, fui recrutado como animador para os jogos 2D que a GAMEINVEST estava a produzir. O meu primeiro trabalho como animador de jogos foi para o jogo WORLD OF ZELLIANS. Juntei-me assim a uma pequena equipa composta por dois colegas e amigos de longa data; O Pedro Potier e a Ana Freitas, que chefiava esta pequena trupe.
O André Rodrigues tratou da pintura das personagens.





While I was working on CHICKEN STEW, I received an invitation (Irina, of course) to join a new project. GAMEINVEST a game developer company, was gathering a small team of animators. I joined in, of course. Thou I was supposed to do layout work for a TV children show, I was recruited instead as a 2D animator for a new game that GAMEINVEST was developing. WORLD OF ZELLIANS was the name of the game… So I joined an even smaller team, with Pedro Potier and Ana Freitas, friends and former colleagues from another studio.
André Rodrigues was in charge of digital painting.

No comments: