ANGELITOS

O meu 1º contacto com um projecto de animação foi na produção ANGELITOS, uma co-produção Portugal/Brasil. Trata-se de uma série de 120 episódios de 1 min. cada, baseada nas tiras humorísticas do brasileiro Angeli. O conteúdo é para adultos.
Cada animador ficou responsável por uma quantidade de episódios. Isto significava ter de animar, intervalar e traçar. Foi um grande desafio, mas o resultado acabou por ser interessante....



















My first work as animator was in a very low-budget production, based on a comic strip by Angeli, a famous Brazilian cartoonist .
This series, ANGELITOS, is a Portuguese/Brazilian joined production. It’s a 120 episodes TV series with 1 minute each.
The content is strictly adult…
Each animator was responsible for a certain amount of episodes. This meant animation, in-betweens, and clean-up for every animator .
Quite a challenge, yet the results were encouraging...






´